This task was about describing a single scene from three different perspectives: a detached, omniscient narration with no insight into the characters' thoughts, a third-person narrative and a first-person narrative.
Fly-on-the-wall perspective:
The room was stuffy, but no one dared open a window. The woman tried it once, and she was immediately scolded for that by her husband, so she closed it, apologised in a flat voice, and sat back in her armchair to return to her embroidery. The man was jittery. He’d spent all morning trying to write the next chapter of his novel, but all he did was start typing, pause for a long moment, type some more, then tear out the unfortunate piece of paper and crumple it, murmuring profanities under his breath. He never noticed the looks of disapproval his wife would direct at him with each cycle of this fruitless labour, too absorbed in what he had told her was his “creative process”. After several hours, he asked the woman to silence the children playing outside, because their joyful cries distracted him.
Fly-on-the-wall perspective:
The room was stuffy, but no one dared open a window. The woman tried it once, and she was immediately scolded for that by her husband, so she closed it, apologised in a flat voice, and sat back in her armchair to return to her embroidery. The man was jittery. He’d spent all morning trying to write the next chapter of his novel, but all he did was start typing, pause for a long moment, type some more, then tear out the unfortunate piece of paper and crumple it, murmuring profanities under his breath. He never noticed the looks of disapproval his wife would direct at him with each cycle of this fruitless labour, too absorbed in what he had told her was his “creative process”. After several hours, he asked the woman to silence the children playing outside, because their joyful cries distracted him.